Prohlášení o ochraně osobních údajů

1.1 Preambule

Prohlášení o ochraně údajů (informace) platí pro systém dostupný na doménových adresách uvedených v patičce, jakož i pro právní vztahy související s aplikacemi a sítěmi připojenými ke stejnému systému. Tento dokument je umístěn v patičce webové stránky a je k dispozici v několika jazycích, je platný od uvedeného data až do odvolání. Uživatel přijetím pravidel platných pro používání webové stránky a zejména při objednávání souhlasí s tím, že se na něj automaticky vztahují všechny předpisy související s používáním webové stránky.

Pokud uživatel vstoupí na webovou stránku provozovanou společností nebo použije příslušné aplikace, považuje obsah tohoto dokumentu za pro sebe závazný. Provozovatel má právo jednostranně měnit obsah dokumentu, který ovšem zpětně nenabývá účinnosti.

1.2 Správci údajů, provozovatelé

1.2.1 Maďarská dálniční známka

Prodej oprávnění pro vjezd na zpoplatněné silniční sítě nacházející se na území Maďarska (dálniční známky) v tomto systému zajišťuje společnost Enternova s.r.o. (Společnost). Z tohoto důvodu jsou všechny otázky související s prodejem dálničních známek na maďarskou silniční síť uvedeny v jednotlivých bodech tohoto dokumentu (Všeobecné obchodní podmínky, obchodní pravidla), které spadají do odpovědnosti a pravomoci společnosti Enternova s.r.o. Maďarské poplatky za užívání silnic musejí být jasně odděleny od služeb souvisejících se zpoplatněnou silniční sítí mimo Maďarsko, bez ohledu na to, že tyto oddělené služby jsou dostupné v rámci téhož systému.

  • Společnost Enternova s.r.o. nenese odpovědnost v případě jakéhokoliv právního sporu vzniklého z prodeje dálničních známek mimo Maďarsko.
  • Společnost Enternova s.r.o. se zříká jakékoli odpovědnosti, která vzniká z prodeje dálničních známek mimo Maďarsko.

Údaje společnosti Enternova s.r.o.:

  • 2116 Zsámbok Hunyadi utca 1.
  • DIČ: 24892955-2-13
  • IČO: 13 09 186967

Enternova s.r.o. je dostupná prostřednictvím systému podpory z menu a z patičky. Po otevření podpůrného lístku, pokud je jeho obsah v kompetenci společnosti Enternova s.r.o., je automaticky přesměrován na zpracování.

1.2.2 Ne-maďarská dálniční známka

Prodej oprávnění pro vjezd na zpoplatněné silniční sítě mimo území Maďarska (dálniční známky) v tomto systému zajišťuje společnost Network Line Ltd. (Společnost). Z toho vyplývá, že všechny otázky související s prodejem dálničních známek na silniční síť mimo Maďarsko jsou uvedeny v jednotlivých bodech tohoto dokumentu (Všeobecné obchodní podmínky, obchodní pravidla), které spadají do odpovědnosti a pravomoci společnosti Network Line Ltd. Poplatky za užívání silnic mimo Maďarsko musí být jasně odděleny od služeb souvisejících se zpoplatněnou silniční sítí v Maďarsku, bez ohledu na to, že tyto oddělené služby jsou dostupné v rámci téhož systému.

  • Společnost Network Line Ltd. nenese odpovědnost v případě jakéhokoliv právního sporu vzniklého z prodeje dálničních známek pro Maďarsko.
  • Network Line Ltd. se zříká jakékoli odpovědnosti, která vzniká z prodeje dálničních známek pro Maďarsko.

Údaje společnosti Network Line Ltd.:

  • Hova Villas 1
  • BN3 3DH
  • Brighton & Hove
  • DIČ: 22013 28802

Network Line Ltd. je dostupná prostřednictvím systému podpory z menu a z patičky. Po otevření podpůrného lístku, pokud jeho obsah spadá do kompetence společnosti Network Line Ltd., je automaticky přesměrován k zpracování.

1.2.4 Další správci údajů

Procesor plateb Stripe
Cloudflare CDN síť
Fakturace Kboss.hu
SMS procesor
Google
APP Store IOS

1.3 Definice pojmů

  • Webová stránka: systém přístupný prostřednictvím doménových adres uvedených v patičce a přidružených aplikací.
  • GDPR (General Data Protection Regulation): nová regulace EU o ochraně údajů.
  • Zpracování údajů: jakákoliv operace nebo soubor operací provedených na osobních datech nebo souborech dat automatizovanými či neautomatizovanými prostředky, jako je sběr, záznam, uspořádání, strukturování, uložení, úprava nebo změna, vyhledání, dohled, použití, poskytnutí, přenos, rozšíření nebo jiná dostupnost, koordinace nebo sdružení, omezení, výmaz či zničení.
  • Správce, zpracovatel: fyzická či právnická osoba, agentura nebo jiný orgán, který zpracovává osobní údaje jménem správce a nezávisle či spolu s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů. Pokud účely a prostředky zpracování stanoví unijní nebo státní právo, správce nebo jeho konkrétní kritéria mohou být určena také v souladu s těmito právními předpisy.
  • Provozovatelé, společnosti: provozovatelé a vlastníci webové stránky.
  • Osobní údaje: jakékoliv informace vztahující se k identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (subjektu údajů). Identifikovatelnou fyzickou osobou je osoba, kterou lze identifikovat přímo nebo nepřímo, zejména pomocí identifikátoru jako jméno, číslo, lokalizační data, online identifikátor nebo pomocí jednoho či více faktorů specifických pro fyzické, fyziologické, genetické, duševní, ekonomické, kulturní nebo sociální identity této fyzické osoby.
  • Souhlas subjektu údajů: dobrovolné, konkrétní, informované a jednoznačné vyjádření vůle subjektu údajů, kterým prostřednictvím prohlášení či jasné afirmativní akce, dává souhlas se zpracováním osobních údajů, které se ho týkají.
  • Incident ochrany údajů: porušení zabezpečení vedoucí k náhodnému nebo neoprávněnému zničení, ztrátě, změně, neoprávněnému poskytnutí nebo přístupu k osobním údajům přenášeným, uloženým nebo jinak zpracovávaným.
  • Třetí strana: fyzická či právnická osoba, agentura nebo jiný orgán, který není identický se subjektem údajů, správcem, zpracovatelem nebo osobami, které pod přímým vedením správce nebo zpracovatele jsou oprávněny zpracovávat osobní údaje.
  • Uživatel: návštěvníci, uživatelé, zákazníci webové stránky.

1.4 Principy zpracování a zpracování údajů

Správce údajů prohlašuje, že zpracovává osobní údaje v souladu s podmínkami stanovenými v tomto informačním dokumentu o ochraně údajů a dodržuje předpisy příslušných právních předpisů, zejména s ohledem na následující:

  • Osobní údaje by měly být zpracovávány zákonným a poctivým způsobem a přitom být transparentní pro dotčeného uživatele.
  • Osobní údaje lze shromažďovat pouze pro určité, jednoznačné a legitimní účely.
  • Účel zpracování osobních údajů by měl být příslušný a zajišťovat relevantnost a být omezen na nezbytnou míru.
  • Osobní údaje by měly být přesné a udržované aktuální. Nepřesné osobní údaje musí být bez odkladů vymazány.
  • Osobní údaje by měly být uchovávány v podobě, která umožňuje identifikaci subjektů údajů pouze po dobu, která je nezbytná. Osobní údaje by mohly být uchovávány po delší dobu pouze v případě archivace ve veřejném zájmu nebo pro statistické účely.
  • Osobní údaje by měly být zpracovávány způsobem zajišťujícím přiměřenou bezpečnost, včetně ochrany před neoprávněným nebo nezákonným zpracováním a před neúmyslnou ztrátou, zničením nebo poškozením, a to pomocí vhodných technických nebo organizačních opatření.
  • Principy ochrany údajů by měly být uplatňovány na veškeré informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby.

1.5 Spravované údaje a jejich právní základ

Právním základem zpracování údajů je souhlas subjektu údajů a založeno na níže uvedených předpisech.
EU nařízení poskytují další informace ohledně elektronických obchodních služeb a otázky související s informační společností.

Při návštěvě webové stránky jsou některé parametry návštěvníků automaticky zaznamenávány.

Lze zaznamenávat následující údaje jakého obchodu se uživatel zúčastnil na základě záznamu webového kódu:

  • Čas přihlášení, čas strávený na webové stránce, aktivity vykonané během této doby, čas odhlášení.
  • Typ prohlížeče, rozlišení, jazyk, operační systém, typ počítače návštěvníka.
  • IP adresa návštěvníka.

Účelem zpracování těchto dat je zajištění kvality a statistika webové stránky. Doba trvání zpracování těchto dat je 5 let, pokud uživatel nestanoví jinak.

1.6 Spravované údaje na webové stránce

Rozsah spravovaných údajů zahrnuje osobní jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo, fakturační jméno, fakturační adresu, DIČ, registrační číslo vozidla a zemi původu (státní poznávací značka). V případě pojištění se také zpracovávají další osobní údaje nezbytné pro uzavření daného pojištění. Tyto spravované údaje jsou zpracovávány podle předpisů o ochraně údajů třetí stany – pojišťovny.

Účel zpracování údajů je umožnit úplné využívání webové stránky, vytvoření smlouvy za účelem nákupu, stanovení jejího obsahu, sledování jejího plnění, fakturace poplatků z ní vyplývající a zajištění vymahatelnosti s ní souvisejících pohledávek.

V případě výslovného souhlasu uživatele webová stránka může zpracovávat určité osobní údaje uživatele pro účely zasílání newsletterů nebo jiných přímých marketingových sdělení.

1.6.1 Doba trvání zpracování údajů, lhůta pro výmaz údajů

V případě požadavku subjektu údajů musí být spravované údaje vymazány do 48 hodin podle bodu 1.7, v jiných případech podle bodu 1.5. Účetní doklady by měly být uchovávány v souladu s ustanoveními účetního zákona, který také určuje povinnou dobu úschovy údajů v nich obsažených.

1.7 Důležité informace ohledně správy údajů, žádost o vymazání dat

Doba trvání zpracování údajů vždy závisí na konkrétním uživatelském cíli. Uživatel, jako subjekt údajů, může protestovat proti zpracování jeho osobních údajů. Uživatel může požádat o vymazání údajů před stanovenou dobou, pokud může prokázat, že je oprávněn vymazání údajů požadovat. Žádost o vymazání údajů musí být podána písemně prostřednictvím systému podpory webové stránky. Správce údajů může požadovat další identifikační údaje, pokud není jasné, že skutečně oprávněná osoba žádá o vymazání údajů.

1.8 Newsletter, DM činnost

Provozovatel prohlašuje, že na základě dostupných informací a vystavených oznámení dodržuje související právní ustanovení. V souladu se zákonem o základních podmínkách a některých omezeních hospodářské reklamní činnosti může uživatel předem a výslovně souhlasit s tím, že provozovatel může kontaktovat s reklamními nabídkami a dalšími sděleními na poskytnutých kontaktech, a že může zpracovávat jeho osobní údaje pro účely zasílání reklamních nabídek. Rozsah spravovaných údajů zahrnuje osobní jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo, datum.

Právním základem zpracování údajů je: Uživatel se může odhlásit z odesílání nabídek bez omezení a bez udání důvodu. Možnost odhlásit se z newsletteru je k dispozici na konci odeslaných newsletterů prostřednictvím odkazu „odhlásit se“, což může trvat až do dalšího přihlášení.

Inzerent, poskytovatel reklamních služeb nebo komunikační kanál reklamy vede záznamy o osobních údajích osob, které učinily prohlášení o souhlasu, v rámci stanoveném v poskytnutém souhlasu. Údaje uchovávané v tomto záznamu mohou být zpracovávány pouze v souladu s ustanoveními souhlasu a do jeho odvolání.

1.9 Práva související se zpracováním údajů

Subjekt údajů může požádat správce údajů o informaci o zpracování jeho osobních údajů, může požádat o opravu, vymazání nebo zablokování svých osobních údajů. Pokud má uživatel jakékoliv dotazy ohledně svých spravovaných údajů nebo žádá o informace, může tak učinit prostřednictvím systému podpory webové stránky. Právním základem přenosu údajů je souhlas uživatele a předpisy EU ohledně otázek týkajících se elektronických obchodních služeb a informační společnosti.

Správce údajů musí plánovat a provádět manipulaci s údaji tak, aby zajistil ochranu soukromí subjektů údajů. Správce údajů a v rámci své činnosti zpracovatel údajů musí dbát na bezpečnost údajů a podniknout technická a organizační opatření a vypracovat procedurální pravidla nezbytná k implementaci příslušných předpisů a dalších pravidel o ochraně údajů a tajemství.

Údaje by měly být chráněny přiměřenými opatřeními, zejména před neoprávněným přístupem, změnou, přenosem, zveřejněním, vymazáním nebo zničením, a před neúmyslným zničením a poškozením, a také před nepřístupností vyplývající z technologických změn. Kvůli ochraně elektronických datových souborů spravovaných v různých rejstřících je nutné zajistit vhodnými technickými řešeními, že údaje uchovávané v rejstřících nebudou přímo propojeny a přiděleny jednotlivcům, pokud zákon nestanoví jinak.

Při automatizovaném zpracování osobních údajů správce údajů a zpracovatel zajistí dodatečná opatření:

  • Zamezení neoprávněného vkládání dat.
  • Zamezení používání automatizovaných zpracovatelských systémů neoprávněnými osobami s pomocí přenosového zařízení.
  • Možnost ověření a stanovení, kterým orgánům byly osobní údaje poskytnuty s pomocí přenosového zařízení nebo které jim mohou být poskytnuty.
  • Možnost ověření a stanovení, které osobní údaje kdy a kdo zadal do automatizovaných zpracovatelských systémů.
  • Možnost obnovy instalovaných systémů v případě poruchy a také zaznamenávání chyb při automatizovaném zpracování.

Při stanovování a používání opatření na ochranu údajů by správce údajů a zpracovatel měli zohlednit aktuální stav techniky. Z několika možných řešení zpracování údajů by měl být vybrán ten, který zajišťuje vyšší úroveň ochrany osobních údajů, pokud to nepředstavuje neúměrnou zátěž pro správce údajů.

Správce údajů uchovává více automatických záznamů pro ověření zákonnosti přenosu údajů a za účelem informování subjektu údajů, které celkově obsahují a sledují čas přenosu spravovaných osobních údajů, právní základ a příjemce přenosu, rozsah přenášených osobních údajů a další údaje stanovené zákonem o zpracování údajů.

Pokud správce údajů nevyplní žádost subjektu o opravu, zablokování nebo vymazání, do 30 dnů po obdržení žádosti písemně oznámí důvodech faktických a právních pro zamítnutí žádosti o opravu, zablokování nebo vymazání. V případě odmítnutí žádosti o opravu, vymazání nebo zablokování informuje správce údajů subjekt údajů o možnostech právních prostředků.

Subjekt údajů má právo získat osobní údaje, které se ho týkají a které poskytl správci údajů. Subjekt údajů má také právo, aby na něj nebylo uplatněno rozhodnutí založené výlučně na automatizovaném zpracování, které má pro něj právní účinky, pokud není takové opatření nezbytné pro uzavření nebo plnění smlouvy mezi subjektem údajů a správcem údajů, umožněno legislativou EU s přijetím vhodných bezpečnostních opatření nebo pokud subjekt údajů výslovně souhlasil.

2.1 Závěrečná ustanovení

Uživatel poskytované údaje jsou ukládány na serverech. K údajům mají přístup pouze zaměstnanci provozovatele, kteří nesou odpovědnost za bezpečné zpracování údajů.

Pokud zjistíte chybu nebo nedostatek v tomto informačním dokumentu, okamžitě o tom informujte nás. Naši zaměstnanci udělají vše pro to, aby bylo dosaženo co nejmenšího konfliktu mezi uživateli nebo návštěvníky, a pokud je to nezbytné, tento informační dokument o ochraně údajů doplní nebo upraví.

2.2 Práva související se zpracováním údajů

  • Právo na informace:
    Můžete požádat prostřednictvím systému podpory o informaci, jaké údaje, na jakém právním základě, z jakého důvodu zpracování a kvůli jakým účelům zpracováváme. Na vaši žádost odpovíme do 30 dnů na vámi uvedený e-mailový kontakt.
  • Právo na opravu:
    Můžete prostřednictvím systému podpory požádat o změnu některého z vašich údajů. Na vaši žádost odpovíme do 30 dnů na vámi uvedený e-mailový kontakt.
  • Právo na vymazání:
    Můžete prostřednictvím systému podpory požádat o vymazání vašeho údaje. Na vaši žádost to vykonáme do 30 dnů na vámi uvedený e-mailový kontakt.
  • Právo na zablokování:
    Můžete prostřednictvím systému podpory požádat o zablokování vašich údajů. Zablokování trvá, dokud je uložení dat požadováno důvodem vámi uvedeným. Na vaši žádost to provedeme do 30 dnů na vámi uvedený e-mailový kontakt.
  • Právo na protest:
    Prostřednictvím systému podpory můžete protestovat proti zpracování údajů. Záležitost prostudujeme do 15 dnů od podání žádosti a po rozhodnutí o jejím důvodnosti vás informujeme e-mailem.
  • Možnosti právních prostředků souvisejících se zpracováním údajů:
    Pokud zaznamenáte nezákonné zpracování údajů, informujte nás prostřednictvím systému podpory, čímž budeme moci v krátké době obnovit zákonný stav. Uděláme vše pro to, abychom problém napravili ve vašem zájmu.

Pokud si myslíte, že nelze obnovit zákonný stav nebo že obnovování nesplňuje vaše očekávání, můžete podat stížnost hierarchií na níže uvedeném odkazu:

Právní předpisy týkající se správy údajů:

  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (27. dubna 2016) o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů, o volném pohybu takových údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
  • Zákon č. CXII z roku 2011 o právu na informační sebeurčení a svobodě informací.
  • Zákon č. LXVI z roku 1995 o ochraně veřejných a soukromých archivních materiálů.
  • Vládní nařízení č. 335/2005 (XII. 29.) o obecných požadavcích na zpracování dokumentů veřejných úřadů.
  • Zákon č. CVIII z roku 2001 o elektronických obchodních službách a některých otázkách informační společnosti.
  • Zákon č. C z roku 2003 o elektronických komunikacích.
  • Poskytovatel se zavazuje plně vyhovět právním předpisům týkajícím se zpracování osobních údajů, zejména ustanovením obsaženým v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679.

Tento informační dokument o ochraně údajů byl vypracován na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů, pozorně se věnuje obsahu zákona č. CXII z roku 2011, který se týká práva na informační sebeurčení a svobody informací.

Dotazy ohledně správy údajů a žádosti mohou být podávány prostřednictvím systému podpory nalezeného v sekci Kontakty a v patičce webové stránky.

evignet24.com I evignet24.eu

12.12.2024