Vyhlásenie o správe údajov

1.1 Preambula

Rozsah Vyhlásenia o správe údajov (informácií) pokrýva systém dostupný na doménových adresách uvedených v päte, ako aj právne vzťahy aplikácií a sietí k nemu pripojených. Aktuálny dokument bol umiestnený v päte aktuálnej webovej stránky, je dostupný vo viacerých jazykoch, je účinný od uvedeného dátumu a je platný až do odvolania. Používaním Webovej stránky, najmä pri zadávaní objednávky, a výslovným označením súvisiaceho poľa Užívateľ akceptuje, že sa na neho automaticky vzťahujú všetky predpisy súvisiace s používaním Webovej stránky. 

Ak Používateľ pristupuje na Webovú stránku prevádzkovanú Spoločnosťou alebo používa súvisiace aplikácie, akýmkoľvek spôsobom číta ich obsah, Používateľ berie na vedomie, že obsah Dokumentu je pre neho záväzný. Prevádzkovateľ je oprávnený jednostranne upravovať obsah Dokumentu, ktorý nie je retroaktívny.

1.2 Správcovia údajov, operátori

1.2.1 Maďarský diaľničná známka Enternova Kft. (spoločnosť) v tomto systéme predáva jazdné práva (diaľničné nálepky) na spoplatnených cestách v Maďarsku. V dôsledku toho má byť všetko, čo súvisí s predajom diaľničných nálepiek pre maďarskú cestnú sieť, spojené so zodpovednosťou a právomocou Enternova Kft. Maďarské poplatky za používanie ciest sa musia riešiť oddelene od služieb súvisiacich s nemaďarskou spoplatnenou cestnou sieťou, bez ohľadu na to, že tieto samostatné služby tu možno využívať v rovnakom systéme.

  • Enternova Kft. nemôže niesť zodpovednosť v prípade, že z predaja nemaďarského diaľničná známka vznikne právny spor.
  • Enternova Kft. sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti vyplývajúcej z predaja nemaďarských diaľničných nálepiek.

Údaje spoločnosti Enternova Kft.:

  • 2116 ulica Zsámbok Hunyadi 1.
  • Daňové číslo: 24892955-2-13
  • IČO: 13 09 186967

Do spoločnosti Enternova Kft. sa dostanete prostredníctvom systému lístkov podpory z ponuky kontaktov a päty. Po otvorení daného support ticketu je jeho obsah, ak spadá do jurisdikcie Enternova Kft., automaticky nasmerovaný naň na spracovanie.

1.2.2 Nemaďarský diaľničná známka

V tomto systéme Network Line Ltd. (spoločnosť) predáva prístupové práva (diaľničné nálepky) na spoplatnené cestné siete, ktoré sa nenachádzajú v Maďarsku. V dôsledku toho má byť všetko, čo súvisí s predajom diaľničných nálepiek pre nemaďarskú cestnú sieť, spojené so zodpovednosťou a právomocou Network Line Ltd. Nemaďarské poplatky za používanie ciest sa musia spravovať oddelene od služieb súvisiacich s maďarskou spoplatnenou cestnou sieťou, bez ohľadu na to, že tieto samostatné služby tu možno využívať v rovnakom systéme.

  • Network Line Ltd. nemôže niesť zodpovednosť v prípade, že z predaja diaľničná známka v Maďarsku vznikne právny spor.
  • Network Line Ltd. sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti vyplývajúcej z predaja maďarských diaľničných nálepiek.

Údaje spoločnosti Network Line Ltd.:

  • Vily Hova 1
  • BN3 3DH
  • Brighton & Hove
  • DIČ: 22013 28802

Network Line Ltd je dostupná prostredníctvom systému lístkov podpory z ponuky kontaktov a päty. Keď je daný podporný lístok otvorený, jeho obsah, ak spadá pod jurisdikciu Network Line Ltd., je automaticky presmerovaný naň na spracovanie. 

1.2.4 Ďalší správcovia údajov

Procesor platieb Stripe
Cloudflare CDN Network
Kboss.hu Fakturácia
SMS procesor
Google
APP Store IOS

1.3 Definície pojmov

  • Webová lokalita: otvorený systém prístupný prostredníctvom adries domén v päte a súvisiacich aplikácií.
  • GDPR (všeobecné nariadenie o ochrane údajov): nové nariadenie Európskej únie o ochrane údajov.
  • Správa údajov: akákoľvek operácia alebo súbor operácií vykonávaných s osobnými údajmi alebo dátovými súbormi automatizovaným alebo neautomatizovaným spôsobom, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, organizácia, segmentácia, ukladanie, konverzia alebo zmena, dopytovanie, prezeranie, používanie, komunikácia, prenos, distribúcia alebo iné sprístupňovanie, koordinácia alebo pripájanie, obmedzovanie, odstraňovanie alebo ničenie.
  • Správca údajov, spracovateľ údajov: fyzická alebo právnická osoba, agentúra alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý spravuje osobné údaje v mene správcu údajov a účely a prostriedky správy osobných údajov samostatne alebo s ostatnými definuje spoločne. Ak sú účely a prostriedky správy údajov určené právom EÚ alebo členského štátu, prevádzkovateľa údajov alebo osobitné aspekty týkajúce sa určenia správcu údajov môžu definovať aj právne predpisy EÚ alebo členského štátu.
  • Prevádzkovatelia, spoločnosti: prevádzkovatelia a vlastníci webovej lokality.
  • Osobné údaje: akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (dotknutej osoby). Fyzickú osobu možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe identifikátora, ako je meno, číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor alebo jeden či viacero faktorov týkajúcich sa fyzického, fyziologického, genetického, duševného, ​​ekonomického, kultúrneho resp. sociálna identita fyzickej osoby, ktorú možno identifikovať.
  • Súhlas dotknutej osoby: dobrovoľné, konkrétne a jasné vyhlásenie vôle dotknutej osoby na základe primeraných informácií, ktorým dotknutá osoba prejaví vyhlásenie alebo nezameniteľné potvrdenie o tom, že dáva súhlas s výslovným spracovaním osobných údajov týkajúcich sa.
  • Incident ochrany údajov: porušenie bezpečnosti, ktorým je náhodné alebo nezákonné zničenie, strata, zmena, neoprávnené zverejnenie alebo neoprávnený prístup k prenášaným, uchovávaným alebo iným spôsobom spracúvaným osobným údajom prístup.
  • Tretia strana: fyzická alebo právnická osoba, agentúra alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý nie je rovnaký ako dotknutá osoba, prevádzkovateľ údajov, spracovateľ údajov alebo osoby, ktoré sú prevádzkovateľa alebo boli oprávnené nakladať s osobnými údajmi pod priamou kontrolou spracovateľa údajov.
  • Používateľ: návštevníci, používatelia, zákazníci (dotknuté osoby) webovej lokality.

1.4 Pokyny pre správu a spracovanie údajov

Prevádzkovateľ vyhlasuje, že spracúva osobné údaje v súlade s ustanoveniami aktuálnych informácií o správe údajov a dodržiava ustanovenia príslušných právnych predpisov, najmä s ohľadom na:

  • S osobnými údajmi sa musí zaobchádzať zákonne a spravodlivo, ako aj transparentným spôsobom pre dotknutého používateľa.
  • Osobné údaje možno zhromažďovať len na konkrétne, jasné a zákonné účely.
  • Účel spracúvania osobných údajov musí byť primeraný a relevantný a môže byť len v nevyhnutnom rozsahu.
  • Osobné údaje musia byť presné a aktuálne. Nepresné osobné údaje musia byť okamžite vymazané.
  • Osobné údaje musia byť uchovávané tak, aby umožňovali identifikáciu dotknutých osôb len na nevyhnutný čas. Osobné údaje je možné uchovávať dlhšiu dobu len v prípade, ak ide o uchovávanie na účely archivácie vo verejnom záujme alebo na štatistické účely.
  • S osobnými údajmi sa musí nakladať tak, aby bola zabezpečená primeraná bezpečnosť osobných údajov uplatňovaním vhodných technických alebo organizačných opatrení vrátane ochrany pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním, náhodnou stratou, zničením alebo poškodením údajov.
  • Zásady ochrany údajov sa musia uplatňovať na všetky informácie týkajúce sa identifikovaných alebo identifikovateľných fyzických osôb.
  • 1.5 Spracovávané údaje a ich právny základ

    Právny základ pre správu údajov je založený na súhlase dotknutej osoby a zákone nižšie. Služby elektronického obchodu a služby súvisiace s informačnej spoločnosti sú niektoré nariadenia EÚ o otázkach, ktoré poskytujú dodatočné informácie.

    Pri návšteve webovej stránky sa automaticky zaznamenávajú určité parametre návštevníkov.

    Tieto parametre protokolovania môžu byť pre daného Používateľa nasledujúce, v závislosti od toho, čo z nich dokáže identifikovať programový kód webovej stránky:

    • Čas vstupu návštev, čas strávený na webovej stránke, aktivity vykonané počas tohto času, čas odchodu.
    • Typ prehliadača návštevníka, rozlíšenie, jazyk, operačný systém, typ zariadenia počítača.
    • IP adresa návštevníka.

    Účelom spracovania týchto údajov je zabezpečenie kvality a štatistiky webových stránok. Doba trvania tejto správy údajov: 5 rokov, pokiaľ Užívateľ neustanoví inak.

    1.6 Spravované údaje na Webovej stránke

    Rozsah spracúvaných údajov, osobné meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, fakturačné meno, fakturačná adresa, daňové číslo, evidenčné číslo vozidla, krajina pôvodu (región) poskytnuté Užívateľom. V prípade poistných záležitostí ďalšie osobné údaje, ktoré sú podstatné pre uzatvorenie daného poistenia. Tieto spravované údaje sú spracovávané na základe Predpisov správy údajov danej (tretej) poisťovne.

    Účelom správy údajov je: plné používanie webovej stránky, vytvorenie kúpnej zmluvy, určenie jej obsahu, sledovanie jej plnenia, fakturácia výsledných poplatkov a vymáhanie súvisiacich nárokov.

    V prípade samostatného súhlasu užívateľa môže Webová stránka spracovávať konkrétne osobné údaje Užívateľa, napríklad za účelom zasielania newsletterov alebo iných správ priameho marketingu.

    1.6.1 Trvanie správy údajov, lehota na vymazanie údajov

    Na žiadosť dotknutej osoby musia byť spracúvané údaje vymazané do 48 hodín na základe bodu 1.7, v ostatných prípadoch sa uplatňuje bod 1.5. V prípade účtovných dokladov je potrebné viesť účtovné doklady podľa vyhlášky zákona o účtovníctve, čo sa považuje aj za povinnú dobu uchovávania údajov v nich uvedených.

    1.7 Dôležité informácie o správe údajov, žiadosť o vymazanie údajov

    Trvanie správy údajov vždy závisí od konkrétneho účelu používateľa. Používateľ ako dotknutá osoba môže namietať spracúvanie svojich osobných údajov. Používateľ môže požiadať o vymazanie údajov vopred, ak preukáže, že má na vymazanie údajov nárok. Žiadosť o vymazanie údajov je možné podať písomne ​​prostredníctvom systému lístkov podpory webovej stránky. Prevádzkovateľ môže požiadať o dodatočné identifikačné údaje, ak nie je zrejmé, že oprávnená osoba skutočne požaduje vymazanie údajov.

    1.8 Newsletter, činnosť DM

    Prevádzkovateľ vyhlasuje, že na základe zverejnených informácií a popisov v plnom rozsahu dodržiava príslušné zákonné ustanovenia. Užívateľ môže v zmysle Zákona o základných podmienkach a niektorých obmedzeniach ekonomickej reklamnej činnosti vopred výslovne súhlasiť s tým, aby ho Prevádzkovateľ kontaktoval so svojimi reklamnými ponukami a inou korešpondenciou na uvedené kontaktné údaje a aby spracúval jeho osobné údaje za účelom zasielanie reklamných ponúk. Rozsah spracúvaných údajov: osobné meno, emailová adresa, telefónne číslo, dátum.

    Právny základ pre správu údajov: Užívateľ sa môže odhlásiť zo zasielania ponúk bez obmedzenia alebo odôvodnenia. Z odberu noviniek sa môžete odhlásiť kliknutím na odkaz „zrušiť odber“ v spodnej časti zasielaných noviniek, čo môže trvať, kým sa znova neprihlásite na odber.

    Zadávateľ reklamy, poskytovateľ inzertnej služby a zadávateľ inzerátu vedú evidenciu osobných údajov osôb, ktoré vyjadrili súhlas v rozsahu uvedenom v súhlase. S informáciami zaznamenanými v tomto registri, ktoré sa týkajú príjemcu reklamy, je možné nakladať len v súlade s ustanoveniami vyhlásenia o súhlase a to až do jeho odvolania.

    1.9 Práva súvisiace so správou údajov

    Dotknutá osoba môže požiadať prevádzkovateľa o informácie o správe svojich osobných údajov a môže požiadať o opravu, vymazanie alebo zablokovanie svojich osobných údajov. Ak má Používateľ akékoľvek otázky týkajúce sa jeho spracúvaných údajov alebo požaduje informácie o svojich údajoch, môže tak urobiť prostredníctvom systému lístkov podpory webovej stránky. Právnym základom prenosu údajov je súhlas Používateľa, ako aj nariadenia Európskej únie o niektorých otázkach služieb elektronického obchodu a služieb súvisiacich s informačnou spoločnosťou.

    Prevádzkovateľ je povinný plánovať a realizovať operácie správy údajov tak, aby bola zabezpečená ochrana súkromia dotknutých osôb. V rámci pôsobnosti prevádzkovateľa alebo činnosti prevádzkovateľa údajov je sprostredkovateľ povinný zabezpečiť bezpečnosť údajov a zároveň je povinný prijať technické a organizačné opatrenia a stanoviť procesné pravidlá, ktoré sú potrebné na presadzovanie príslušných predpisov a iných údajov. a pravidlá dôvernosti.

    Údaje musia byť chránené primeranými opatreniami, najmä pred neoprávneným prístupom, úpravou, prenosom, zverejnením, vymazaním alebo zničením, ako aj pred náhodným zničením a poškodením, ako aj pred zneprístupnením v dôsledku zmien v použitej technológii. V záujme ochrany súborov údajov vedených elektronicky v rôznych registroch je potrebné zabezpečiť, aby údaje uložené v registroch nebolo možné priamo prepojiť a priradiť ich dotknutej osobe, pokiaľ zákon neustanovuje inak.

    Pri automatizovanom spracúvaní osobných údajov správca údajov a spracovateľ údajov ďalšími opatreniami zabezpečujú:

    • Zabránenie neoprávnenému vstupu údajov.
    • Zabránenie používania systémov automatického spracovania údajov neoprávnenými osobami pomocou zariadení na prenos údajov.
    • Overiteľnosť a zistiteľnosť, ktorým orgánom boli alebo môžu byť osobné údaje prenesené pomocou zariadenia na prenos údajov.
    • Overiteľnosť a zistiteľnosť, ktoré osobné údaje boli vložené do systémov automatického spracovania údajov, kedy a kým.
    • Obnoviteľnosť inštalovaných systémov v prípade poruchy a vyhotovenie správy o chybách vyskytujúcich sa pri automatizovanom spracovaní.

    Pri definovaní a uplatňovaní opatrení na zabezpečenie údajov musí správca údajov a spracovateľ údajov vždy brať do úvahy najnovší stav techniky. Spomedzi viacerých možných riešení správy údajov treba zvoliť to, ktoré zaisťuje vyššiu úroveň ochrany osobných údajov, pokiaľ by to pre prevádzkovateľa údajov nepredstavovalo neúmerné ťažkosti.

    Za účelom overenia zákonnosti prenosu údajov a informovania dotknutej osoby vedie prevádzkovateľ niekoľko automatických protokolových záznamov, ktoré ako celok obsahujú a umožňujú vysledovať dátum prenosu ním spravovaných osobných údajov, právny základ a príjemcu prenosu údajov, vymedzenie rozsahu prenášaných osobných údajov a požiadaviek na spracúvanie ďalších údajov definovaných zákonom.

    Ak prevádzkovateľ nevyhovie žiadosti dotknutej osoby o opravu, zablokovanie alebo vymazanie, do 30 dní od doručenia žiadosti prevádzkovateľ písomne ​​oznámi vecné a právne dôvody zamietnutia žiadosti o opravu, zablokovanie alebo vymazanie. Ak bude žiadosť o opravu, vymazanie alebo zablokovanie zamietnutá, prevádzkovateľ bude dotknutú osobu informovať o opravných prostriedkoch.

    Dotknutá osoba má právo získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré dala k dispozícii prevádzkovateľovi. Dotknutá osoba má právo na to, aby sa na ňu nevzťahoval rozsah rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanej správe údajov, ktoré by pre ňu malo nepriaznivé právne účinky, pokiaľ toto rozhodnutie nie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a správca údajov, ako to umožňuje právo EÚ, okrem zavedenia primeraných ochranných opatrení, alebo s tým dotknutá osoba výslovne súhlasila.

    2.1 Záverečné ustanovenia

    Údaje poskytnuté používateľom sú uložené na serveroch. K údajom má prístup iba prevádzkový personál, ktorý je zodpovedný za bezpečné nakladanie s údajmi.

    Ak zistíte chybu alebo opomenutie v aktuálnych informáciách, ihneď nám túto skutočnosť oznámte. Naši zamestnanci urobia všetko pre to, aby zvládli aj najmenší konflikt používateľov alebo návštevníkov a v prípade potreby doplnia alebo upravia aktuálne Vyhlásenie o správe údajov.

    2.2 Práva súvisiace so správou údajov

    • Právo požadovať informácie:
      Môžete si od nás vyžiadať informácie prostredníctvom systému lístkov podpory o tom, ktoré z vašich údajov, na akom právnom základe, na aký účel správy údajov, z čoho zdroj a na ako dlho. Na vašu žiadosť zašleme informácie na e-mailovú adresu uvedenú v žiadosti najneskôr do 30 dní.
    • Právo na opravu:
      Môžete nás požiadať o zmenu niektorých vašich údajov prostredníctvom systému lístkov podpory. Na základe vašej žiadosti sa o to postaráme najneskôr do 30 dní a informácie vám zašleme na e-mailovú adresu uvedenú v žiadosti.
    • Právo na vymazanie:
      Môžete nás požiadať o vymazanie vašich údajov prostredníctvom systému lístkov podpory. Na vašu žiadosť tak urobíme maximálne do 30 dní a informácie vám zašleme na e-mailovú adresu uvedenú v žiadosti.
    • Právo na zablokovanie:
      Môžete nás požiadať o zablokovanie vašich údajov prostredníctvom systému lístkov podpory. Blokovanie trvá dovtedy, kým si vami uvedený dôvod vyžaduje uloženie údajov. Na vašu žiadosť tak urobíme maximálne do 30 dní a informácie vám zašleme na e-mailovú adresu uvedenú v žiadosti.
    • Právo namietať:
      Proti spracovaniu údajov môžete namietať prostredníctvom systému podporných lístkov. Námietku preskúmame maximálne do 15 dní od podania žiadosti, rozhodneme o jej opodstatnenosti a o rozhodnutí vás budeme informovať e-mailom.
    • Možnosti súdneho vymáhania súvisiaceho so správou údajov:
      V prípade nezákonnej správy údajov, s ktorou ste sa stretli, nás upozornite prostredníctvom systému lístkov podpory, aby bolo možné obnoviť zákonné stav v krátkom čase. Pre vaše dobro urobíme všetko pre to, aby sme daný problém vyriešili.

    Ak podľa vášho názoru nie je možné obnoviť právny stav alebo obnovenie nespĺňa vaše očakávania, môžete požiadať o právnu nápravu svojej sťažnosti prostredníctvom nasledujúceho odkazu: Európa .eu

    Legislatíva, na ktorej je založená správa údajov:

    • Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 (27. apríla 2016) o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení nariadenia 95/46/ES (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov) .
    • CXII z roku 2011 Zákon o práve na sebaurčenie informácií a slobode informácií.
    • LXVI z roku 1995 o ochrane verejných záznamov, verejných archívov a súkromných archívnych materiálov. zákona.
    • 335/2005 o všeobecných požiadavkách na správu dokumentov orgánov pri výkone verejnej funkcie. (XII. 29.) Vládne nariadenie.
    • CVIII z roku 2001 Zákon o niektorých otázkach elektronických obchodných služieb a služieb súvisiacich s informačnou spoločnosťou.
    • Zákon C z roku 2003 o elektronických komunikáciách.
    • Poskytovateľ služby má v úmysle plne dodržiavať zákonné požiadavky na správu osobných údajov, najmä ustanovenia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679.

    Toto oznámenie o správe údajov bolo vypracované na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane osobných údajov fyzických osôb a voľnom toku údajov s prihliadnutím na CXII z roku 2011. o obsahu zákona o práve na sebaurčenie a slobode informácií.

    Otázky a požiadavky na správu údajov je možné predkladať prostredníctvom systému lístkov podpory v ponuke kontaktov a v päte webovej stránky.

    etiket.hu I evignet24.com I evignet24.eu

    1. 6. 2023

    Váš jazyk teraz prekladá google.