Deutsch (DE)
English (EN)
Italiano (IT)
Magyar (HU)
Polski (PL)
Română (RO)
Slovensky (SK)
Slovenščina (SL)
Türkçe (TR)
Česká (CZ)
Οι έντονες βροχοπτώσεις και οι πλημμύρες των τελευταίων ημερών προκάλεσαν σοβαρές ζημιές στο ανατολικό τμήμα της Αυστρίας και ιδιαίτερα στην Κάτω Αυστρία. Μέχρι στιγμής τρεις άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους από την καταστροφή. Δύο ακόμη θάνατοι αναφέρθηκαν τη Δευτέρα: μια 80χρονη γυναίκα από το Höbersdorf και ένας 70χρονος άνδρας από το Untermarkersdorf. Την Κυριακή, ένας 75χρονος πυροσβέστης πέθανε ενώ εκτελούσε εργασίες διάσωσης στο Rust im Tullnerfeld.
Τη Δευτέρα, η διαχείριση καταστροφών προειδοποίησε για την πιθανότητα περαιτέρω σπασίματος του φράγματος, που θα μπορούσε να επιδεινώσει περαιτέρω την κατάσταση. Η πλημμύρα προκάλεσε σημαντικές διαταραχές στην κυκλοφορία, αν και το τμήμα του νότιου αυτοκινητόδρομου (Α2) κοντά στο Wiener Neudorf είναι βατό, γεγονός που διευκόλυνε κάπως την κυκλοφορία των αυτοκινήτων. Ο Πέτερ Βάργκα, ο οποίος μετακινείται καθημερινά μεταξύ Σόπρον και Βιέννης, είπε ότι παρόλο που χθες υπήρξαν διακοπές στον αυτοκινητόδρομο και στην κυκλοφορία της πόλης, σήμερα η κατάσταση έχει επανέλθει στο φυσιολογικό. Ωστόσο, οι σιδηροδρομικές μεταφορές δεν είναι τόσο τυχερές. Λεωφορεία αντικατάστασης τρένων κυκλοφορούν στις γραμμές μεταξύ Vulkapordány (Wulkaprodersdorf) και Kismarton (Eisenstadt), ωστόσο η ÖBB έχει ακυρώσει πολλά δρομολόγια και δεν υπάρχουν τρένα στο τμήμα μεταξύ του κεντρικού σταθμού της Βιέννης και του Hegyeshalom στην Ουγγαρία. Η κυκλοφορία έχει επίσης ανασταλεί στη σιδηροδρομική γραμμή μεταξύ Bécsújhely (Wiener Neustadt) και Nagymarton (Mattersburg). Η ÖBB παρέτεινε την ταξιδιωτική προειδοποίηση μέχρι το απόγευμα της Πέμπτης, 19 Σεπτεμβρίου, λόγω της καταιγίδας που πλήττει το μεγαλύτερο μέρος της Αυστρίας.
